Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- hora_koya [2025/08/09 02:27] – sadako
+++ hora_koya [2025/08/10 00:48] (aktuální) – sadako
@@ Řádek 10: / Řádek 10: @@
 A pak se slepého maséra vyptáme na chrám a vesničku; chrám je zasvěcen Yakushi Buddhovi (Yakushi Nyorai), který je Buddha lékařství a je nekonečně milosrdný, složil dvanáct posvátných přísah o tom, že bude pomáhat jiným bytostem. Tedy v chrámu přijmou jako prosebníka každého, kdo se zvládne chovat slušně, i kdyby to byl ten poslední gamblující tengu. V chrámu mají zajímavou bylinkovou zahrádku a taky velkou kamennou zahradu, kterou asi aranžoval někdo spíš nemundánně (a asi by tam šlo běžet a volat o pomoc, když velký špatný, ale muselo by to být VELKÝ ŠPATNÝ a není nikde zaručeno, že by to i tak fungovalo). Vesnička pomáhá zajišťovat chrámu provoz a na nějaké problémy se máme informovat spíš v ní, neb prostí lidé mají dobře vyvinutý instinkt pro přežití, v chrámu by se mohli víc zdráhat.\\
 \\
-Rozloučíme se a chytíme letadlo do Tokya, půjčíme si sdostatek velký minimus a dorazíme do vesničky, nad kterou se tyčí krásný velký chrám. Vesnice působí, že se v ní zastavil čas, tradiční domky, jeden z nich je čajovna.
+Rozloučíme se a chytíme letadlo do Tokya, půjčíme si sdostatek velké auto a dorazíme do vesničky, nad kterou se tyčí krásný velký chrám. Vesnice působí, že se v ní zastavil čas, tradiční domky, jeden z nich je čajovna.
 Zamíříme tedy do ní a tam je vysoký nařachaný týpek, ve kterém někteří z přítomných poznají Kami-no-tora, yokai, který dělá vyhazovače v jedné velmi tradiční čajovně v Tokyu a jdeme se s ním družit s tím, jestli neví o nějakém místním problému. Kami-no-tora prohlásí, že by začal u majitele čajovny, respektive jeho ženy, která je prý nemocná. A Kami-no-tora vidí do lidí a majitel se mu překládá jako nanicovatý zbabělec. Ne že by své ženě sám ublížil, ale nepomůže jí. O ničem jiném neví, potřebuje se tu kontinuálně modlit a tedy netrajdá kolem, navíc zrovna jemu se případní troublemakeři asi moc ukazovat nebudou. Rozloučíme se s ním a jdeme najít majitele.\\
 Toho naše představení a zejména jméno Kuan-ti poněkud stunuje a bez keců nás odvede za nemocnou manželkou a odčerví se někam do háje.\\
@@ Řádek 27: / Řádek 27: @@
 A pak se mezi stromy objeví zlatá záře, která se poskládá do takové buddhovské postavy sedící na lotosovém květu. Drží buddhistický růženec. Představí se jako Yakushi Buddha, Buddha uzdravení, přihlásí se k Ching Gue a doporučí jí následovat cestu dharmy a pak zmizí.\\
 \\
-Zajdeme poreferovat Kami-no-tora; ten nám osvětlí, že věc byla Kur obozu, černý mnich, yokai, co vysává lidem dech a způsobuje nemoc. Občas se najdou civilizovaní, ale tenhle se sem očividně přišel dělat krmítko. A taky to vypadá, že se majiteli čajovny dostalo náhlého osvícení, neb to působí, že měl náhlé prozření, že by se měl o svou choť víc starat. Což je dobře, neb paní teď potřebuje klid a péči, aby se zase srovnala.
+Zajdeme poreferovat Kami-no-tora; ten nám osvětlí, že věc byla Kuro bozu, černý mnich, yokai, co vysává lidem dech a způsobuje nemoc. Občas se najdou civilizovaní, ale tenhle se sem očividně přišel dělat krmítko. A taky to vypadá, že se majiteli čajovny dostalo náhlého osvícení, neb to působí, že měl náhlé prozření, že by se měl o svou choť víc starat. Což je dobře, neb paní teď potřebuje klid a péči, aby se zase srovnala.\\
 Ještě zajdeme do chrámu za bratrem správcem informovat o zneškodnění zločinného yokai; před Ching Gue pobijí mniši čelem o zem a dostane od nich chrámovou lampičku.\\
 Prohlédneme si ještě kamenné draky v zahradě, nakoupíme tyčinky a ofudy a vypadneme zpět do Prahy.